展言子 添风神(民俗）

晓文

展言子 添风神

    言子和展言子在故乡南江县指说话、发言、对话、讲话以及文章中的歇后语。展言子有乌龟打屁-冲壳子的意思，这是秃子脑壳上的虱子-明摆着的。

    人见人说话，狗见狗打架。这句话其实也是展言子。人肯定需要交流，还需要述说，甚至通过述说来排遣郁闷甚至发泄怨愤。为了增强说服力、文采感染力以及逻辑性，于是便有了展言子。动宾结构的展言子可分解为展和言子，也可以成为一个固定词及词组。比如调侃或抨击对方有：你说话展言子，屙屎糊舡子。舡子是音译，指档席、竹兜一类的竹制品，用牛屎糊上可防水隔水。牛所拉之粪便有此用途，评说的对手自然也就成了牛即牲畜。这句话似乎是骂人，其实也不尽然。它包括调侃、讽刺与挖苦和谩骂。将对手比作牛的言子很多，比如：（你）说话不象话，（你）屙屎浆院坝。农村住宅院坝或非住宅院坝一个重要作用是晒粮食。农村早年的晒坝多是土坝，用新鲜牛粪糊上可以抹平表面，更重要的是硬化和防水渗进泥土且雨后易干燥以便于晒粮食。比如：（你）说话不默（默，指思考），屙屎黢黑，黢黑者，牛粪也。比如：（你）说话不想，屙屎桶状，状读四川话的第四声，表示体积或粗细等意思，这句话还是骂人是牛是畜牲。比如（你）说话不象人说的，（你）屙屎勾一平撮箕，如此数量当然还是牛粪。

     屙屎浆院坝是生产生活类民俗。此类言子多如牛毛，内容丰富，只要看官你不嫌我叙述的文字如懒婆娘的裹脚-又臭又长，且听汇报二三。

   从时间来说。有：正月间洗腿，平时好撞嘴。大年三十晚上守岁半夜过后洗脚，一年四季就会经常碰到有人请吃好吃的。这在饿肚皮的年代自然更是好事。二月有：过了惊蛰节，老牛硬如铁。表面上指就是老牛也挺过了寒冷，其实也表示老年人过了一个关口。（所辑似乎是谚语，其实当时当地是当成展言子。）紧接着：过了三月三，皮褂儿脱了给狗穿，这是富人的显摆。穷汉你莫夸，三月还有冻桐子花。警示穷人，注意倒春寒，不然就会三月间的红苕-摈了（bin，病了）⋯⋯冬季有：冬天的蚂蚁-不露头。腊月有：三十月看黄历-年下无期。三十月指大年三十这一天，实际也腊月全月。

     从空间来看。磨子上睡觉-想转了，指想通了、想转运了。板凳上打麻将-哈（摆、推、排）不开。矮子过河-安（淹）了心的。半空中挂口袋-装疯（风）。背风箱过云南-增火欠炭，指还差实力能力水平。飞机上摆龙门阵-空谈，等等。

     从生活经验来看。乌龟爬门槛-迟早要栽跟斗。吃包谷面打呵嗨-开黄腔。瞎子吃汤圆-心头有数。猫儿抓糍粑-脱不到爪爪。老鼠钻风箱-两头受气。瞎子打瞌睡-不显眼。讨口子见了热稀饭-哧起。讨口子偷婆娘-莫拿琢（音译，实际是一种比喻修辞法，指表达那种说不清道不明可能不可能等难以琢磨的情形）。刺卡笼（荊棘丛）里的斑鸠-不晓得春秋。擀面杖作吹火筒-一窍不通。洋马儿（自行车）下坡-不踩（理睬）。青杠树作扁担-硬断不弯，此言子可以形容人的坚贞，还有形容固执意思。嘴上无毛-办事不牢。桐油灯盏-拨不亮……

     表示心理活动的。驼背子打伞-背湿（实），是沮丧。脱裤子放屁-多此一举，是否定。新姑娘打屁-稳起，是调侃或讽刺。池塘里的莲子-心眼多，是讽刺。癞蛤蟆打呵嗨-好大口气，也是讽刺。水仙不开花-装蒜，还是讽刺。佛爷放屁-神气得很，还是高妙的讥讽。死鱼的尾巴-不摆了，多是正话反说。

     还有富有哲思的言子：眼睛鼓起-长看。文革动乱岁月，母亲经常教诲我们：要眼睛鼓起-长看，有时也说：吹火筒做眼镜-往长看。强调向前看，往长看，这在当时，那一定是提振精气神的精玉良言。母亲勉励道：有儿女穷不久，无儿女久久穷，以此来增强我们的自豪感和责任心。其实，当地人的言子是：有儿子穷不久，无儿子久久穷，一字之别，彰显了作为人民教师的母亲的人文情怀-儿女一样，儿女都是宝贝。

    一般而言，言子前长后短。从所罗列的言子来看，言子的前半部分是叙述描述，言语略长；后半部分是结论，有如概括总结，一般言语文字少于前半部分，但凡事都有例外。如：青杠木雕老爷-球神都没得，鼓起一根硬筋，此言子是形容人的固执。言子之字词，多是很俗很凡，似很有话丑理端的特点。如一坨干屎-闻起来不臭，一挆开雱臭。（雱，音译，很、非常义。）此话表明，有些事捂着要好些。如推屎爬（屎壳郎）戴眼镜-假充一位地理先生，地理先生指风水师。如小娘子生儿子-有理的事干下来了。

     所罗列言子根源于何时，无法考证也无须考证。自从农村安装了有线广播，不知不觉中，产生了一个新的言子：窗户外安喇叭-名声在外。这是否可以说明，语言总是来源于生活，也装点了生活。

     南江言子是民俗文化中的瑰宝，是邑人千年百代的生活总结与表现及再现，是常识常理，却充满了理趣、情趣及哲思，展示了汉语字词的丰富含义和表达的多样性，确实是珍贵的精神财富。

（注：言子属于方言，一些字只能音译，也有认得到写不出来的字，比如bin红苕之bin，以前见过，身居外地，于是在网络上查《新华字典》《平水韵．总目》以及百度搜索，皆不得，只好以摈代替。杨吉成于2018年11月29日。）

bannana