他们这样追忆似水年华

guser

与热烈喧哗的春节同时进行的其实是怀旧。当烟花漫天时，抬头看到的也许是某个人的笑靥；当纸钱随着火焰翻飞，祖辈的音容便在火苗中升腾；而当我们在酒桌之上觥筹交错，最多的恐怕就是回想起数也数不清的那些年罢。当然，这个季节里，你也可以选择通过绘画怀旧，这至少比用酒醉的方式来得更加醇静。


《往昔的点滴》
作者：Shirley Israel
（译注：作者名均为网友在卫报网站提交画作时所用的网名，下同。）

“这幅画表现了我童年时期的记忆。我成长在一个乡村小镇上。我的母亲喜欢在逛街的时候浏览街边橱窗展出的物件。我也喜欢这样。那感觉仿佛是在凝视着一个被遗忘和尘封了的世界。里面的石膏模特身上穿着已经过时的服装，面无表情，又仿佛随时要醒过来一样。”


《老房子外的满树梨花》
作者：Larosecarmine

“我对自己曾经住过的屋子有着强烈的感情。这所房子于我而言意味非凡。它是我买的第一所住宅。我有两个孩子，经历了一场破裂的婚姻，并且由于健康问题而失业，于是不得不把房子卖掉，搬到了法国。图画中所展现的，是当年从我女儿卧室窗户往外看到的景象……”


《已不在人世的老朋友们》
作者：IshbelMacdonald

“我画这幅画，是想纪念我那些最近过世的老朋友们。”


《初恋尼克》
作者：ID4317473

“这画画的是我的初恋。——还是上世纪70年代的事了。天呐，我觉得画得还真像他当年的那模样。”


《洛蒂》
作者:moniquegeurts

“这幅油画画的是我女儿夏洛特6岁时候的样子。如今她已经24岁了。”


《想象》
作者：atricia shrigley

“这幅怀旧式的图画幻想着上世纪20年代伦敦公园的一个场景：曼妙的女子倘佯其间，野生动物自由无束。”


《大地上的食物》
上传者：Cherese Weaver

“这其实是我先夫的美术作品…… 他还是一名科学家和发明家，是一个多才多艺的人。”


《怀念我的猫咪，那是一个真正的朋友》
作者：Kim Pennell

“画的是我的猫在客厅的桌子上。”


《回眸一瞥》
作者：apainter

“这幅画画的是1959年我在纽斯卡尔的学生时光——照片中的女子后来成了我的妻子。”


《捉迷藏》
作者：Jan Farara

“这是许多年前的事情了。有一次去海滩，我的孩子们在棕榈树间捉迷藏。”


《弗朗西斯》
作者：artcoxi

“我已经记不清楚我上次看露天马戏场是什么时候了。这幅图画画的是我童年时期的美好记忆。”


《肉铺的送货男孩》
作者：paulie


《用大雪球堵住小路》
作者：paulie

“1954年，我和我的小伙伴们一起滚雪球。”


《父亲的画像》
作者：A.Nina Govedarica

“我有四年没有见到我的家人了。当我无法同他们团聚的时候，我开始用画笔描画他们。这幅画画的是我父亲。”


《像从前一样》
作者：Jan Farara

“这是在加勒比海度过的一段时光。我们围在煤气炉前，一起煮好吃的。”


《如水般的记忆》
作者：MiaFunk

“大海，回忆，追寻往昔时光。身处异地的人追寻着往昔关于自身的印象。”


《贝莱尔公园》
作者：Graceysel

“落叶纷飞，空气清新——怀念那乡村时光。”


《三月的剑桥》
作者： Taymaz Valley


《美丽的奥肯那根》
作者：danchristian


《自然之美境》
作者：kirstenrae