麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 3203|评论: 0

François ROUX1882 - 1969和François ROUX1869 - 1941

[复制链接]

发表于 2024-3-19 16:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
François ROUX1882 - 1969和François Roux (2061)。François ROUX1882 - 1969和François ROUX1869 - 1941祿碩式 / Lu Shuoshi (MEP)
[2061] ROUX Francois于1869年11月1日出生在Perigueux(卢瓦尔)。

[2061] ROUX François est né le 1er novembre 1869 à Périgueux (Loire).

他进入了M.E。

Il entre au Séminaire des M.-E.

1888年。

en 1888.

他于1893年5月27日被任命为牧师,并于7月19日前往西四川。

Il est ordonné prêtre le 27 mai 1893 et part le 19 juillet suivant pour le Setchuan occidental.

学习语言后,他负责Kou-tsei Tchang。

Après l’étude de la langue, il est chargé du district de Kou-tsei Tchang.

后来,他被任命为天林场区区长,后来又被任命为Tongmen区长。

Il est nommé ensuite à la tête du district de Tien Lin Tchang, puis de celui de Tongmen (Porte de l'Est), à Tchentou.成都

1925年,他开设了一所诊所,为成都河港的穷人提供服务。

En 1925, il ouvre un dispensaire fréquenté par les pauvres débardeurs du port fluvial de Tchentou.

他于1941年1月31日死于成都。

Il meurt à Tchentou, le 31 janvier 1941.

1913年,他出版了《四川七教区宗教地图》,为他赢得了洛格罗奖和地理学会金奖。

En 1913, il fait éditer une Carte religieuse des 7 vicariats du Se-tchuan, qui lui vaut le Prix Logerot et la médaille d'Or de la Société de Géographie.

1922年,他因对法国文化的贡献而被任命为Academie的官员。

En 1922, il est nommé officier d'Académie pour services rendus au rayonnement de la Culture française.


祿 / Lu (Mémorial)



祿碩士 / Lu Shuoshi (P. Jean Charbonnier)










打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭