麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 6011|评论: 3

[原创·贴图] 《营山县志白话翻译—营山往事》之四:吴三桂叛军被平定、白莲教大闹营山城

[复制链接]

发表于 2020-10-13 19:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
01.jpg
02.jpg
03.jpg
04.jpg
05.jpg

(故事背景:1673年吴三桂发动“三藩之乱”,1678年称帝,国号大周。)
康熙十九年(1680年),吴三桂逆党谭宏、裨将彭时亨两人带兵围困营山城。知县廖士正、典史刘廷臣战死。

   (至从1647年将县政府移到灵鹫寨,直到康熙六年(1667年)才将县政府又搬回来,中间长达20年。)由于长期战乱,县城内人烟稀少,城市荒芜。吴三桂于康熙十三年在云南造反,发动三藩之乱,四川震动。
   康熙十九年(1680年),吴三桂逆党谭宏、云万镇、彭时亨军袭扰川东及顺庆府。士民多躲避隐居到深山老林中,流离之困苦,不可用语言来加以形容。逆寇屠杀广安,就开始,由没有人值,所以陷知县廖士正、典史刘廷臣被逆寇抓,押送到渠县。逆寇让两人投降伪大周),两人英勇不屈,誓死不降,被逆寇斩。后来,奋威将军王进宝派兵逆寇平定了

(故事背景:白莲教义首领王三槐于清嘉庆元年(1796年)造反于今达州宣汉县桃花乡莲池沟。王三槐军几乎控制了20多个州县的广大农村地区。1799年被清廷凌迟处死。)

嘉庆元年(1796年)九月,绅士乡民捐款,在营山城上修筑垛口,以防御贼寇。

    九十五日,达州教匪(指白莲教,该教混合有佛教、明教、弥勒教等内容的秘密宗教组织,常为农民利用,作为组织斗争的工具。)徐添德、王三槐等,聚众作乱。
    九十六日,达匪造反的警报传入营山。由于营山城墙上没有垛口,无御敌,于同出资,在修筑垛口。涂以灰浆,并抹上油,因此才放下心来,以此屏障来预不测
    十月,安排乡勇守四道门。通往城的路上设隘卡进行防御。

嘉庆二年(1797年)十月,传来达匪进入营山境内的警报。

    城速组织防御,同时将敌条例士民广而告之
    1. 组织人员守城,守城人的家要离城很近,不能太远,近者在半里之遥,最远也只能是一二里地。(主要是考虑能快速策应。)
    2. 先统计城的垛口有多少个,全城的军民有多少人,然后平摊下来,每个垛口有二到三人负责防守。在垛口上写上负责守城的人员名字,实行定点防守。这二三个守垛口的,日夜轮换,使其不会疲劳,让敌无机可乘。
    3. 每100个垛口或50个垛口中,选择一个家庭较为富裕,能力较强的人为甲长,一人为副甲长。这二人穿青衣,各带腰刀一把,号旗一面。其余人的人穿号衣,或青或红。并各自带着军械一件,如果有人没有带就出岗,需将其打板子责罚。上面说的是民夫,军丁则安排到最要紧的地方,随时备好石灰瓶、被毡等物。(用来放火。)
    4. 但凡有警报至,首先鼓楼会先发三炮,听到这个炮声,各家各户要全家出门;再发三炮,要全部上到城墙上;最后发三炮,要各就各位,到达相应的岗位。如有不到者,军法从事。
    5. 5个垛口为一个伍,放置一个木牌,书写这个伍的负责人名字在上面。每夜让一个人守更,其它四个人就地睡觉,如此轮休,大家精神抖擞。每晚有人巡更,巡更人手上拿着一面旗,旗上写着他的名字,负责往城墙外瞭望,如发现有敌到来,他负责叫醒伍里面的其它同伴,一起御敌。
    6. 实行岗位责任制,一道门一个官,一个地一个官。
    7. 巡逻以城门为限,如东门至南门,西门至北门。(每队巡逻一个方向)每道门设巡逻兵50名,各自小红旗一面,上面书巡逻二字。打更的更兵2名,每打一更,就让其它人替换,如此轮班巡视。只能打梆子、摇铃铛,不能咋咋乎乎地叫(以免影响其它人睡觉)。守垛口的如果大喊大叫,第二天早上,总巡官将对其进行处罚。
    8. 每道门设文武、官各1人,轮流巡查,主要是巡察守垛口的人有没有尽职尽责。
每道门50名巡游兵,分2队,一旦有警报,协力策应。如果夜间遇到贼军攻城门,方可以放响箭2枝,再紧接着放炮三声。十分紧急,就要鸣锣三遍。本门的巡游兵在总巡官的带领下御敌。一道门有警,其它三道门要固守自己的门,不得轻举妄动,(不要轻易去增援,容易混乱)。
    9. 防止贼军声东击西,守垛兵犹其不能乱。若遇到疾风猛雨,半夜黎明,人是最容易懈怠的时候,更宜严防,需加倍小心。
    10. 设立城栅,派人看守,不许守垛兵私自下来,也不许闲杂人等上去,只放上下班、换班的人进出。到了晚上,中军放炮,此城栅封闭。
    11. 遍查城中奸细,须于城中街道紧要处,安置壮夫10名或20名,手持军械把守。立1人为长,寺、观之中,一样需要究察。
    12. 严禁偷盗,如果获得真赃,不分是抢劫还是偷窃,需将窃贼当时打死。有困穷的民众,查明原因,或让其参加劳役,或进行抚恤。
    13. 防止失火。奸细一般都是伏在城中放火,等你守城兵跑去救,贼军就趁乱发兵攻城。所以,须设救火兵数十人,专门负责救火。其余城中各坊、各保、各甲要备好水桶、戽斗等容器及一切救火之器具。守城人不得轻举妄动,只管守城。即使守城人自己家里着火,也不许动。倘若,救火不力,以致着火面积越来越大,必军法处之。有趁火打劫者,马上处斩。县城近郊的居民,不许堆积引火之物,怕外来火箭飞来,将其引燃。城里居住的居民,在家里要随时备好水源,如果失火,将严惩。
    14. 城中的奸细如果作内应,一般是以更鼓为标准。若贼军在城外,更鼓只将初更打正确,二更、黎明更这两更有意将其打错。(让贼军与内应时间对不上。)
    15. 防止贼军焚烧城门。门用坚硬的木板制成,厚达四五寸,门外,钉上铁皮。城洞下挖槽,上用济车悬挂,如果来不及关门,可以将其放下进行堵塞。
    16. 城上四个方向的守城负责人,必须选择老成练达、执法精明的人来担任。给他能独自执行军法,统管这一个方向的权力。

甘肃参将李昌率兵扎县城西面的太白山。西充县的教师高汝仪率乡勇进入营山城中守御。贼匪王三槐带兵前来攻城,官绅、士民齐心协力,共同防御。

    十月初十日黎明,贼军由双河口蜂拥而至。街民王甚祥带着30多人,从城上吊绳子下来,抄起军械前去迎敌。到达北观山,看到贼军纷纷前来,30多人急忙回到城里。贼军的前锋已到达迎恩桥附近,城上守军以炮击之,贼军顿时人仰马翻。片刻之间,营山县城周围,喊杀之声震天动地,撼动山岳。官绅、士民遵照军规,纷纷登城迎敌。城里派出壮士吴朝辅、陈先举、李文、罗斌等人,从城上吊绳子下去,赶赴静边寺、八庙场军营去请救兵。吴、陈、李三人在路上遇到贼军,战死,后来他们的灵位蒙受皇恩得以进入到本县昭忠祠,供后人祭祀。
    参将李昌初八带500兵士入营山境内,驻扎于太白山。初十日,贼军攻击大营数次。粮台(主管粮食的官员)淡士灏守卫西城,与李昌相去不远,与李昌商议:“如兵不入城内,则城与军营到晚上肯定会被攻陷,但如果将兵放入城内,与士民心协力一起守城,必然不会有事”所以李昌夜里将部队入到城中,将兵士掺杂到士民之中,大家协力守城。李昌撤入城中后,太白山的营房故意不收起来,灯火也没有熄灭,(其目的是引诱贼军上当)。然后守军伏在城上的奎楼中,时时观察贼军动向。大贼军果然去攻击空营,这,城上枪炮齐,打死打伤贼军无数

抓获内奸韩臧宝及其党羽陈二娃等,将其处死。

    去年九月,县惟良韩臧宝当乡勇的教官,韩臧宝招了很多亡命之充当乡勇。贼军到来,乡勇解散了。解散的这些乡勇当中,很多人持有营山字样的红色号片,投入到贼军营之中。(等于将我军的号牌给了贼军,给了贼军能假扮我军来袭击的机会。)而,当贼军入境之时,韩臧宝还颇为高兴的样子。有绅士他不对头就跟县令谢惟良“韩臧宝是军犯,心里怎么想的难以察觉,请你下令查办” 谢惟良认为现在正是用人之际,不可以凭空猜测去去构陷一人。众退一步,既然你不肯现在处罚,那么现在将其拘禁起来,等贼军走了之后再释放。谢惟良不同意。绅士没办法,就淡士灏,说:“县令他不相信韩臧宝是内奸,你们也查无实据。唯独只能随时提防着他”当贼军围城时,谢公守东门,韩臧宝跟在谢公后面,给贼军不停打手势,于是贼军全部聚到东门来了。韩臧宝假装拿出大炮轰,结果炮打不着,一,炮面有水。马上换一台炮,一,炮打不远。谢惟良叫他放鸟枪,结果他不往里面放。谢惟良方才开始疑心他,不再让他跟随自己左右,改的亲随从跟着自己
    初十那天晚上的半夜,贼军攻城很猛烈。抓到一些贼军,搜他们的身,搜8张红色号片。于是开始审讯这些俘虏,他们供出了韩臧宝,说韩臧宝手下给他们的,相约里应外合。同时还有火药数包,藏在北门的水洞里。守军于是将韩臧宝抓,刑讯拷打,但是他不招。
    十一日中午,贼城里骂阵,说:“韩臧宝你没有信用,害得我们”在铁证如山下,韩臧宝方才吐露实情,承认是自己所为。守军将他斩杀,守城人尸万段,争相恐去吃,很快就吃完了

西宁镇总兵富尔赛、重庆镇总兵百祥,驻兵城南的五里坡。

    贼军围城,城里的男人负责守城,妇女负责做饭,小孩负责滚木擂石,日夜不松懈。城内街市,火光通明,如同白昼,火势蔓延到东门楼了。县令谢惟良跪下对着火叩头,祈快扑灭,后势慢慢减小,被扑灭了
    贼军登上东林寺,将寺庙壁打掉,架上炮往内轰。在猛烈的炮火下,守军将门板拆下来,还有桌案,顶在身上为屏障进行抵挡。守,遂死队从城上吊绳子下去,攻到东林寺,放火焚烧林寺
    贼军架上云梯,身上背着草或者顶着桌案,往。城上守刀、矛齐击,石灰浆往下倒,于贼军不能得
二日中午后总兵富尔赛、总兵百祥领兵来到五,营盘还没有扎好,就有贼军扮着乡勇样子迎了过来。这些人假装来请救兵。二位总兵知道营山已经被围了,不可能有人来迎接,这肯定。派兵攻打,打死贼军很多。贼没有得逞,看到死伤惨重,遂走东北方去了。第二天,即十三日黎明,渐渐地开始撤离,走东路,在小桥场住了一晚,沿途焚掠,窜到渠县去了。

贼首罗其清、冉文俦(罗、冉皆白莲教首领)侵入营山境内,绅士居民挽留富、百二鎮

    白匪首罗其清由仪陇攻破了龙成寨。十十五日自响滩子侵拢到罗家坝、青观山,渐渐到达古井沟,距营县城只十五里了。乡绅士民齐到军营,请求二位总兵暂时停留几日,先不要走

知县谢惟良督令绅士、居民挖城濠。富、百二位总兵奉命对匪进行会剿,留下都司景坤带兵500名协助守城。

    罗贼六七千人从东北方进攻营山,沿途大肆焚掠,军营也受到侵扰,富、百二位总兵奉命对匪进行会剿,留下都司景坤带兵500名协助守城。士民昼夜巡查,保守城池,还收留了一些避难的流民。县令又招乡勇以备战,让居民们协助制造旗帜、器械。

嘉庆二年(1797年)十一月,西宁镇总兵富尔赛驻军营山。

    营山虽然都司景坤防守,但不可没员统率,总兵富尔赛即驻扎营山,负稽查弹压。

十二月,将军恒、提督庆驻师于西寺岭到龙马庙等各处。

    自罗贼于十月十五日进入营县境内以来,祸害两月之,杀戮民众无数。隔三岔五,就城下滋扰一次。乡里面的场镇,被贼军焚毁殆尽。运输道有时堵,有时通畅。民们无定所,满城烽烟。乡团、乡勇不时抓到一些贼军,将解往城进行审讯,并处斩
    十二月二十三日,将军恒、提督庆二帅统兵一万七千人,从阆中而来,前部抵达营山深堂寺,贼军诈称自己为乡勇,给二帅的军队引路,引到古井河,埋伏的贼军冲出来,对官军进行截杀,伤亡官兵200余名。总兵富尔赛从城中带兵前来救援,贼军大败,退踞芙蓉山。

嘉庆三年(1798年)正月,乡兵、团练杨维翰等率部攻击贼军大营,阵亡。

    去冬天,贼军到。十月二十二日,金银寨的方宗耀等率众防御,没打胜,全部战死。到十一月,大垭口的武生邓占魁率部对贼军进行堵截,也,从贼军加横行无忌。到十二月十八日,乡兵、团练要求出兵围剿。
    正月初一日,杨维翰率领乡兵攻芙蓉山,全部战死。之,官兵开出动。
    正初三日,贼军到北观山,蔓延至双河口,分股由西南绕往东北,军营城池,围层。官兵出战后,贼军退败归巢。
    正初七日,贼军走回龙场,沿烧杀抢掠无数。
    正初八日,贼军又回龙场杀回营山。官大兵齐出,在石山铺、九岭子等贼军进行截杀,杀贼七十人,生擒七人。贼军败走,往长滩河而去。贼军驻扎在芙蓉山,苦附近的居民,只逃避,到夜里,则悄悄回家探视。经常相约潜入贼军牛马、衣物而回。不仅如此,后了东西之后,还放火烧贼营,所以导致贼军
    正十二日夜晚大雨,群贼下山报,挨家挨户搜索居民,所十几里内被搜到的居民全部被杀害。
    二三日,贼将所抓到的乡民全部绑起来杀了。撤离营山,焚掠宋家坪、长滩河一。将军恒、提督庆移营。
    二十三日,贼军往宋家坪走,沿途烧杀抢掠,路拦路垭、高山观,围攻太蓬山,破透明岩。掳男女到天池子,屯扎石板垭、红花沟及与仪陇交界的窝塘庙,然离境。乡团兵于半路进行截杀,贼窜入仪马鞍场。
    二二十一日,大营移驻清水堰。
    二二十五日,大移至麻柳河。
    二二十七日,大扎到石板垭、窝塘庙。
    二二十八日,贼军逼至黎家山,扎土门子。总兵富尔赛带兵至梁山大营会剿。

三月,贼军头领王三槐又窜至营山境内。

    王三及其党徒徐添德、樊人杰、冉文俦等分几路来攻营山。一路由青岩铺、高泥滩过;一路由泉家坪过,两烽烟相望,相约在营山东部观音桥会师。当他们知道城中有防备,故自行退去。
    三初四日,王三槐由蚊虫溪、老林场、黑马山往消水河去罗其清贼军会合,沿残杀乡民很
    三初七日,总统勒保率贼军尾追过,扎营于白岩寨、青岩铺、金子山等处。贼军双林坝、扯角山跑。
    三初十日,勒保移营到老林场。罗其清贼扎营于仪陇与营山交界的孙家梁。将军恒、提督庆、川北总兵朱、西宁总兵富尔赛,几路人马与总统勒保会合,一进剿。贼军势大,官兵,将军营移至白岩寨、老林场等处。
    三月十一日,王三、徐添德二贼走通江、巴中,过新寨,被乡勇堵击败。川北总兵朱回守营,总兵富尔赛则往仪陇协助其它军队敌进行围堵。

打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 48 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

 楼主| 发表于 2020-10-13 19:29 | 显示全部楼层
四月,贼军在营山境内割麦子。恒、庆二帅在鸡山扎营。


    贼匪都穿着白衣服(白莲教服饰),用白布裹着头,人们只要一见就赶紧逃跑躲避,所以久居境内,乡民逃散的居多。贼男贼女乔装打扮成乡民的模样,到田里去割麦子,乡民根本辨认不出来,如果有乡民不巧刚好与他们相遇,则全部被其杀害。
这时恒、庆二帅将大营驻扎于鸡山。知县谢惟良令城中士民运米至军营。

五月,发生疫情,贼军袭击玉清寨,守军防御。城乡士民死伤无数,贼军在鸡山也染病不少,死伤惨重。


六月,贼将张汉潮进入营山境内。


    六月初三日,冉文俦贼与罗其清贼两军合兵一处,驻扎鸡山,制作收割农具(准备抢收小麦)。为了作长久打算,贼头鲜大川的女儿率领一部份贼兵到太蓬山下采集水果,被太蓬寨上的团练所擒获,但她后面还是找机会逃了。从此贼军与太蓬寨势不两立。
    川北镇总兵朱射斗驻军翠屏山。



    六月初十日,朱射斗领兵会剿。将军恒瑞、参赞大臣德楞泰、尚书惠琳驻军渠县的边界黄泥坪。参赞德剿贼于鸡山。贼军扎营在营山八个多月,忽东忽西,往来无定。
    六月二十日,总兵朱射斗带着兵丁攻打铧镆寺,战败。
    六月二十八日,参赞大臣德楞泰进攻鸡山,战败。

七月,总兵朱朱射斗剿贼张汉潮于走马岭。


    七月初一日,张汉潮贼军从蓬安铜鼓山入营山境内,焚掠徐家场、高笋沟、丁家坪、封窦铺,然后向南转到白杨桥。总兵朱射斗统兵追至走马岭,将敌击败,贼军折回到木樨寺。
    七月初三日,张汉潮贼军从深堂寺跑到石山铺,想与罗其清贼相会合,焚掠新店场一带。后来两军会合于鸡山。罗其清贼开始围攻龙朗寨。
    七月初五、初六日,罗其清贼以龙朗寨屡攻鸡山,率1000余人进行围攻。凡是没有来得及上到寨子里去避难的乡民全部遭到屠杀。围困了三日,天气太热,寨子里的泉水不够用了,正在这时,忽然下大雨,乡民们有水喝了。于是贼军围困乡民,想把大家渴死的计划落了空。

总兵朱射斗剿贼于琵琶岭。


    七月十一日,冉文俦贼军从渠县火神山窜了过来,势头很是猖獗。参赞德楞泰驻军在老林场,开始督兵进剿。同一天,罗其清贼分众扎白岩寨。参赞德楞泰、将军恒进兵逼之,在白岩寨下木城,协同剿贼。
    七月十三日,张汉潮贼由新店子过法堂沟,并带领其手下阮正统、齐王氏、高禹龙等数千人自鸡山走回龙场。总兵朱射斗率兵进行堵截,剿贼于琵琶岭,杀贼300余人。余下的贼军则分窜到仪陇的赛金场、新市场,以及蓬安的舟口镇,难民被杀害者不可计数。
    七月二十七日冉文俦贼扎龙凤坪,参赞德楞泰将其击败。
    八月初三日,城中失火。
    八月初七日,罗、冉二贼乘势带领军队来攻城,由于士民协力防守,贼军不敢靠近。乡勇开始追击,贼败走。总兵朱射斗追击,大败贼军,毙贼500余人。

贼头高均德入境,参赞德楞泰前去堵截,驻军走马岭。当时群贼是以鸡山作为巢穴,其它贼军则驻扎凤凰寺。


    八月二十日,高均德从巴中入境。参赞德楞泰督兵迎击,驻军于走马岭。当时将军富驻兵封窦铺,移营至青羊宫、灵鹫寨一带,两军相合。大兵进剿鸡山,高均德贼弃守鸡山,败走太蓬。

(《营山县志白话翻译—营山往事》之五:未完待更新)


2022年优秀版主 2020年优秀版主 2019年优秀版主 2018年优秀网友

发表于 2020-10-13 22:23 来自麻辣社区客户端 | 显示全部楼层

发表于 2020-10-14 08:40 | 显示全部楼层
营山史料,营山值得去了解。
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭