鹿柴 古诗 译文 赏析

only0

空山不见人，但闻人语响。
返影入深林，复照青苔上。

注解
１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。
２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。
译文
山中空空荡荡不见人影，
只听得喧哗的人语声响。
夕阳的金光射入深林中，
青苔上映着昏黄的微光。
赏析
这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照，愈加触发人幽暗的感觉。

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照，愈加触发人幽暗的感觉。                                                                      

- 中国广东深圳手机网友	手机网友  发表于 2017-4-5 15:59 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照，愈加触发人幽暗的感觉。         <!--digg and wechatpay-->             &l
	评论 赞同 反对

- 中国海南澄迈县手机网友	手机网友  发表于 2017-4-5 15:59 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之
	评论 赞同 反对

- 中国广西北海手机网友	手机网友  发表于 2017-4-6 08:40 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照，愈加触发人幽暗
	评论 赞同 反对

- 中国广西百色手机网友	手机网友  发表于 2017-4-6 14:02 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空
	评论 赞同 反对

- 中国北京手机网友	手机网友  发表于 2017-4-7 16:47 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的
	评论 赞同 反对

- 中国广东中山手机网友	手机网友  发表于 2017-4-9 13:02 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿
	评论 赞同 反对

- 中国北京手机网友	手机网友  发表于 2017-4-9 15:15 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，
	评论 赞同 反对

- 中国四川南充手机网友	手机网友  发表于 2017-4-9 19:03 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人
	评论 赞同 反对

- 中国浙江杭州手机网友	手机网友  发表于 2017-4-10 12:45 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解
	评论 赞同 反对

- 中国新疆乌鲁木齐手机网友	手机网友  发表于 2017-4-10 12:45 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后
	评论 赞同 反对

- 中国四川南充手机网友	手机网友  发表于 2017-4-10 18:45 空山不见人，但闻人语响。返
	评论 赞同 反对

- 中国新疆乌鲁木齐手机网友	手机网友  发表于 2017-4-11 08:56 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音
	评论 赞同 反对

- 中国广东中山手机网友	手机网友  发表于 2017-4-11 09:30 空山不见人，但闻人语响。返影入深
	评论 赞同 反对

- 中国北京手机网友	手机网友  发表于 2017-4-11 16:49 空山不见人，但闻人语响。返
	评论 赞同 反对

- 中国新疆乌鲁木齐手机网友	手机网友  发表于 2017-4-12 09:03 空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响
	评论 赞同 反对

下一页 »

12 / 2 页下一页

返回列表

高级模式 自动排版 B Color Image Link Quote Code Smilies 您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 本版积分规则 发表回复 [Ctrl + Enter 发送] 在APP内通知他 回帖后跳转到最后一页

关于我们

关于麻辣 广告服务 麻辣认证 版务公告 群众呼声

联系我们

群众呼声

028-86126368

商务联系

18202847397

24小时值班电话

028-85173871

商标版权

用户协议 帖文处理 版主管理 账号管理

其他信息

站点统计 未成年举报 小黑屋 手机版 Archiver 四川泰常律师事务所

© 麻辣社区

蜀ICP备12003267号-1 川公网安备 51019002000188号

互联网新闻信息服务许可证：51120170002

四川麻辣社区网络传媒有限公司

地址：四川省成都市高新区天晖路晶科1号305室

值班QQ：799591359

媒体矩阵

查看更多

麻辣社区小程序

扫码关注

麻辣论坛APP

扫码下载

麻辣社区微博

扫码关注

麻辣社区头条号

扫码关注

GMT+8, 2025-2-5 12:42 , Processed in 0.361637 second(s), Total 45, Slave 23 queries , 14,Gzip On, Redis On.

群众呼声小程序
手机问政更快捷

微信扫码加入通江网友交流群

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照，愈加触发人幽暗的感觉。         <!--digg and wechatpay-->             &l

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照，愈加触发人幽暗

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后

空山不见人，但闻人语响。返

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音

空山不见人，但闻人语响。返影入深

空山不见人，但闻人语响。返

空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解１、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。赏析这是写景诗。描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响