麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 2422|评论: 3

[及时新闻] 成都专家:市面上卖的玫瑰其实是月季

[复制链接]

发表于 2017-2-14 08:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

http://n.sinaimg.cn/sc/transform/20170214/LAnS-fyamkra7321348.jpg
玫瑰花
    植物专家表示,市面上所售玫瑰大都是月季
  但两者英文名都是rose,均象征爱情
  市面上卖的玫瑰其实是月季
  都属蔷薇科、英文名都是rose,都象征爱情
  玫瑰
  花枝上的叶片小而密集,叶脉较深,看起来有很多褶皱;刺细密;花色较单一,花型不是特别漂亮;一年只有春季开花
  月季
  叶片大而松散,叶子较光亮,摸起来油油的,比较硬;只有较少的大刺;花色丰富、艳丽,花瓣数较多,观赏性强;一年四季开花
  今天2月14日情人节,不少人都会买象征爱情的玫瑰。据悉,目前市场上打着“玫瑰”旗号的鲜花,其实大多都是月季花——虽然它与玫瑰都属蔷薇科,而且拥有同样的英文名rose。情况真是这样吗?带个疑问,成都商报记者昨日走访了市内多家玫瑰花店,并请成都植物园专家教大家如何辨别玫瑰和月季。
  昨日,庆云西街的一家鲜花店里,单枝玫瑰花10元一支。“平时卖六七元一支,明天还要涨,估计能卖上15元一支。”花店老板说。成都IFS内的一家店里,长方形花盒中的厄瓜多尔长茎玫瑰鲜花,19支装,售价1699元。太古里的一家店内,16支装玫瑰鲜花束售价1314元。经相关专家辨认,这些所谓的玫瑰,都是月季花。
   “不论是在中国,还是其他国家,市面上所售的‘玫瑰’,实质上大都是‘切花月季’。”成都植物园科技科的毛强说,玫瑰和月季都属蔷薇科,但外形上有很大不同——玫瑰花枝上的叶片小而密集,月季的叶片大而松散。玫瑰的叶脉较深,看起来有很多褶皱,月季叶子较光亮,摸起来油油的,比较硬。玫瑰花枝上的刺细密,而月季只有较少的大刺。玫瑰花色较单一,花型不是特别漂亮。月季花色丰富、艳丽,花瓣数较多,观赏性强。从花期上来讲,玫瑰花期短,一年只有春季开花,月季一年四季开花,只要温度适合就行。“另外,从用途上来说,玫瑰花主要用来提炼香精,还有食用,比如制作鲜花饼等。月季则多用来观赏。”
  毛强说,国内习惯将玫瑰、月季区分开来称呼。在西方,玫瑰、月季都通称为“rose”,都象征爱情,大家也不必在名称上过于纠结。
  成都商报记者 贺华玲 摄影记者 刘海韵


打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

 楼主| 发表于 2017-2-14 17:36 | 显示全部楼层
怎么看都不像呢?

发表于 2017-2-15 09:38 | 显示全部楼层
国内的月季=国外的ROSE

翻译将ROSE译成中文的玫瑰

所以送月季是对的,送玫瑰反而错了
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭